Aucune traduction exact pour اختلاف الأسعار

Question & Réponse
ajouter des mots
Envoyer

Traduire anglais arabe اختلاف الأسعار

anglais
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Changes in exchange rates (decrease $13,237,800)
    الاختلافات في أسعار الصرف (نقصان 800 237 13 دولار)
  • (a) Differences in prices between the location where the staff member works and New York;
    (أ) الاختلاف في الأسعار بين موقع عمل الموظف ونيويورك؛
  • In other words, the first and second columns differ only because prices differ (PPP versus domestic), not because the samples differ.
    وبعبارة أخرى، لا يختلف العمودان الأول والثاني إلا من حيث اختلاف الأسعار (أسعار تكافؤ القوة الشرائية مقابل الأسعار المحلية)، وليس من حيث اختلاف العينات.
  • Purchasing power parity (PPP) An exchange rate that accounts for price differences among countries, allowing international comparisons of real output and incomes.
    يمثل تعادل القدرة الشرائية سعر الصرف الذي يرمي إلى معادلة اختلافات الأسعار فيما بين البلدان، بهدف التمكن من إجراء مقارنات دولية للإنتاج والدخل بالقيم الحقيقية.
  • Additionally, Cuba may not use the United States dollar in commercial transactions, which implies large losses due to variations in exchange rates.
    وإضافة إلى ذلك، فإن كوبا ممنوعة من التعامل بالدولار الأمريكي في المعاملات التجارية، مما يعني تكبدها خسائر فادحة بسبب اختلاف أسعار الصرف.
  • Differences in exchange rates are recorded in the financial period in which they arise.
    تسجل الاختلافات في أسعار الصرف في الفترة المالية التي تحدث فيها.
  • As can be seen in figure 4, price developments for the main non-ferrous metals differed significantly during the upturn.
    ويوضح الشكل 4 اختلاف تطورات أسعار المعادن غير الحديدية الرئيسية بدرجة كبيرة أثناء فترة الارتفاع.
  • The Board recommends that UNICEF record differences in exchange rates in the financial period in which they arise, while terminating the present $20.9 million provision.
    ويوصي المجلس بأن تسجل اليونيسيف الاختلافات في أسعار الصرف في الفترات المالية التي تنشأ فيها تلك الاختلافات، مع إنهاء الاعتماد الحالي البالغ 20.9 مليون دولار.
  • The Board recommends that UNICEF record differences in exchange rates in the financial period in which they arise, while terminating the present $20.9 million provision.
    يوصي المجلس بأن تسجل اليونيسيف الاختلافات في أسعار الصرف في الفترات المالية التي تنشأ فيها تلك الاختلافات مع إنهاء الاعتماد الحالي البالغ 20.9 مليون دولار.
  • The Board recommends that UNICEF record differences in exchange rates in the financial period in which they arise, while terminating the present $20.9 million provision.
    يوصي المجلس بأن تسجل اليونيسيف الاختلافات في أسعار الصرف في الفترات المالية التي تنشأ فيها تلك الاختلافات، مع إنهاء الاعتماد الحالي البالغ 20.9 مليون دولار.